隐语

时间:2017-09-02 01:03:17166网络整理admin

<p>纳赫曼前一天晚上抵达纽约,当她走到他身后时正沿着第五大道行走,他喊道,“纳赫曼,纳赫曼,是你吗</p><p>”他回头看了一眼幸福的女人,为此,显然,负责他的存在已经打开她的灯Nachman在两个脸颊上吻了她,然后他们站在第四十二街的角落里聊天,数百万人随着时间的推移而离开当Nachman与她分开时,他正在抓住她的生意卡片和她在切尔西的公寓的钥匙,已经答应与她和她的丈夫在那天晚上共进晚餐“如果你到我们面前,只需在公寓等候,”她说“已经这么多年了,Nachman我是海伦Ferris现在你知道我的丈夫Benjamin Strong Ferris吗</p><p>他是一名律师也是计算机科学和密码学的名字我假设你在纽约参加密码学会议本杰明去那里为他的公司寻找像你这样的天才“”事实上,“Nachman说,但她仍然谈论“如果我们能喝一杯,只有你和我,并记住过去的日子,那将是美妙的,但我必须跑去那里有时间再说话我不能告诉你我是多么高兴我们跑了实际上,Nachman,我跟着你大约五个街区我不敢相信你是Benjamin会很高兴他听到我经常谈论你我应该做饭,还是我们应该吃晚餐</p><p>哦,让我们稍后决定“当她停止说话时,Nachman说他不知道Benjamin Strong Ferris的名字,他并不认为自己是天才”我是一位优秀的数学家,“他补充说”好的很少见“相信我”Helen Ferris带着深情的理解微笑,好像他的谦虚使她愉快,但也有更多的东西她似乎相信她和Nachman之间存在一种特殊的联系,以掩饰他的无知 - 他们之间有什么特殊的联系</p><p> -Nachman变得慷慨,甚至有点忏悔他告诉Helen Ferris他确实在纽约参加密码学会议;他被邀请参加Delphic公司的一位代表的面试</p><p>但是,无论谁邀请他的人都没有给出他的名字,海伦·费里斯显然非常高兴听到纳赫曼,但他看到她的一片空白,几乎神志不清焦点,就好像她不是在倾听,欣赏她的眼睛吞噬了他的,而且她的笑容具有恶作剧的质量,也暗示了它没有缓和的紧张和形状的冲突</p><p>这种强度,以及她惊人的红色唇膏,让Nachman认为她想要吃他,他想知道微笑是否是一种进化现象,是基因中携带的,是对膳食的反思性预期 - 不一定是由人组成的,但谁知道祖先的饮食是什么</p><p>纳赫曼笑着回应海伦·费里斯的微笑,但他觉得没有欲望吃她“所以邀请你的人没有给出他的名字</p><p>”她提示“这封信是由秘书阿比盖尔·莫斯特斯签署的,她刚给了我酒店的名称和面试的日期和时间说实话,我没有真正来纽约因为面试 - 我想去看望我父亲,他住在布鲁克林我多年没有见过他而且,由于Delphic正在支付我的机票和酒店房间,为什么不呢</p><p>采访定于今天下午一点,我想他们带我去吃午饭,但是没有人在那里见我</p><p>没有人在酒店服务台听说过Delphic公司,我的房间已经由我支付了一个人的名字他们不能自由透露所以从那以后我一直四处走动感觉有点我不知道什么奇怪的失望“”这当然很奇怪,“海伦费里斯说:”但为什么失望</p><p>你有一个免费的纽约之旅你有多聪明!你确定这封信的底部没有其他名字吗</p><p>“她问道,”你知道我的意思 - 它没有说'像Joe Schmo'的'阿比盖尔M斯托克斯'吗</p><p>“如果海伦费里斯想的话,纳赫曼很想知道他是个白痴“没有Joe Schmo有人匿名想要采访我找工作我有工作我不是在寻找另一个但是我同意来为什么不呢</p><p>我想我甚至可以学习密码学,一个令人兴奋的领域一个优秀的数学家可以赚很多钱愚弄代码记住你,我说好,我没说天才“”你会考虑接受这份工作吗</p><p>“”不认真虽然成为百万富翁会很有趣 我觉得自己买的东西就像洗碗机一样,但我不赚钱你知道我的意思我的工资支付我的账单我像大多数人一样工作,而不是浪费我的生命你去过圣莫尼卡吗</p><p>那就是我住的地方在沙滩上,你看到人们身体好,没有工作也没有大脑生命太短暂,不能浪费一分钟晒伤我从来没有度过假期我不知道为什么有人会想要无论如何,就像我说的那样,我想拜访我的父亲这是一个机会由Delphic神秘人支付的费用“”你没有洗碗机吗</p><p>“海伦·费里斯问道,”我打赌我知道发生了什么事Delphic决定聘请其他人在你到达之前,然后他们忘记了所有关于你的事情并回家了“”但是他们支付了我的机票和酒店房间“”他们会把它写下来做生意的成本你感到很失望,但这并不是一点点个人你对他们毫无意义“”我没有意义</p><p>“”不是我,“海伦费里斯说她是在取笑他吗</p><p>或者她是对的</p><p>对于Delphic人来说,Nachman可能毫无意义“我必须离开”,她说“我很兴奋我们今晚会玩得很开心”当她走开时,Nachman想知道自从他上次见到Helen Ferris以来已经有多久了他还想知道,究竟谁是Helen Ferris</p><p>她记得很清楚她在街上叫出了他的名字他怎么能说,“你是谁</p><p>”另一个男人可能会说不是Nachman几个小时后,她会期待他出现并见面她的丈夫加入陌生人共进晚餐的前景有点喜欢冒险,甚至是恶魔适合纽约的Nachman并不认识这个城市里的任何人和他的老朋友Helen Ferris一样友好,无论她是谁,他根本无法还记得她宽阔的颧骨和黑色的圆脸,母性感的棕色眼睛,看起来闪闪发光,也许是一个小亚洲人,但她可能很容易成为墨西哥人或波多黎各人</p><p>他认识的女人看起来像她,但没想到名叫海伦的她很有吸引力,虽然有点吓人但你认为他会因为那个原因记得她,她是否注意到了他的困惑</p><p>人们可以判断你是否认出他们他们在你的眼中看到它,用你的声音听到它哦,当他再次看到她时,Nachman会把问题排除在外这将会比以后更令人尴尬几分钟前,他不会让晚上的通行证而不承认海伦·费里斯公寓的钥匙在他的裤子口袋里她的卡片在他的钱包里晚餐还有几个小时的路程Nachman继续漫无目的地走路,试图记住你好吗</p><p>试图记住</p><p>你让自己变得被动,接受,可用如果它来了,它来了一种奇怪的尝试他想知道她的身份是否已经找到她的身份的线索不幸的是,Nachman已经完成了大部分的谈话Helen Ferris的看法眼睛和她的红色微笑来到他身边;没有别的她拒绝走出他心灵的阴影10月下旬的天气感觉夏日,但是,随着下午的到来,纳赫曼在微风中发现了一种质量,这种情况在夏天过于尖锐,太过细腻了另一年几乎超过纳赫曼喜欢的尖锐,几乎可以看到它在变幻的光线中太阳很快就会降低在天空中黑暗和寒冷将侵入街道并挑战人们的能量,给他们的想法提供钢铁Nachman感觉就好像他在英勇地走路一样进入戏剧的核心,城市的冒险,而不仅仅是因为季节海伦·费里斯是纽约地方性的冒险活动的一部分人群,交通,建筑物,不断变化的天气,城市的无限复杂性,不可知性 - 谁能理解呢</p><p>纳赫曼感到兴奋从一定的角度来看,甚至有一次冒险在密码学会议上站起来邀请,支付所有费用,到三千英里才发现没有人给你一个该死的,无论你是否来过没有解释,没有道歉甚至在酒店服务台都没有记录这在伦敦,巴黎,罗马,柏林和东京这样的hick城镇都不可能发生这就是让纽约变得更好的人没有人对任何人说过了真相是Nachman被激怒了他和Helen Ferris交谈时笑了笑他没有让她看到他的愤怒她可能以为他生气地对着她的Nachman轻笑自己并且沮丧地摇了摇头,仿佛他需要片刻的私人讽刺戏剧他的心情变得富有哲理 毕竟,他在道德上受到了妥协他已经恶意同意采访他不打算换工作,只想去看望他的父亲事实上,他原本计划直接从机场去他父亲的公寓,但是当他从飞机上打电话一次,然后再从机场打电话 - 没有人回答他的父亲已经老了,健忘他可能已经出去他甚至可能去康涅狄格州拜访亲戚所以Nachman乘坐出租车去了明天他会拜访他的父亲,如果那个老家伙回答了该死的电话如果没有,他会飞回加利福尼亚,觉得他浪费了他的时间至于冒险感,天气和所有这一切,他现在看到它曾经是一种幻想,一种谎言,Nachman只是试图为这次旅行赋予价值</p><p>他可以自欺欺人,只有在自我蔑视使他看到事情之前他们只是傻子会接受邀请遇到一个没有名字的人Nachman就是那个傻瓜现在已经确定了事实良好他感觉好多了几个小时后,Nachman进入了切尔西的一幢建筑物</p><p>门卫已经获得了Nachman的名字,他说:“走上公寓14-B”电梯被三个半镜像照亮了墙壁Nachman可以看到自己从头到腰一式三份这三个半Nachmans让他感觉更少,而不是更多,可见反射似乎是精神而不是身体,但他突然是幽闭恐惧症,好像电梯过度拥挤在镜子下面,那里是一个带有雕刻花朵的核桃染色表面黄铜条标记了木材与灰色工业地毯地板相遇的地方Nachman直接研究了他头顶上方的灯具一个胖胖的灯泡通过一碗巧妙纹理的混浊玻璃发光</p><p> Nachman认为,电梯是为建筑物说话的 - 一种混乱的材料暗示着奢侈的浪费它把他慢慢地带到了十四楼,然后一个混蛋停了下来Helen Ferris来到Nachman他认为当他在加州大学洛杉矶分校读研究生时他一定认识她</p><p>那时他已经有了不少熟人,男人和女人与他失去了联系</p><p> d与他们只是在他们在校园过去时点头的人之间陷入了激烈而短暂的亲密关系,避免目光接触等待一分钟他是不是曾经和一个醉酒的黑人女孩一起离开了派对</p><p>难道他没有把她的美洲虎带到她在比佛利山庄的父母家吗</p><p>他们不是吗</p><p>电梯门打开不,那个女孩的名字是多洛雷斯她看起来没什么像海伦·费里斯那里有四个公寓门,两个在大厅的两侧,与电梯一样铺着地毯,并且是惊人的无声昏暗的灯光,设置在精心制作的黄铜壁灯中,沿着墙壁走了Nachman找到了14-B的门他看着一个黄铜镶边的眼孔,他按下黑色的,像乳头一样的铃声他听到公寓里面有一个低沉的锣他等着没有人回答他再次按下了铃铛等待没有人回答关键工作门打开了一个大房间“你好,”纳赫曼说,小心不要尖叫“任何人回家</p><p>”没有人回应他走进去,关上了门,意识到他并不孤单空气中弥漫着香味的肥皂气味,微弱的湿润和温暖</p><p>他听到水流,瞥了一眼他猜到的是卫生间的门这是部分开放有人正在洗澡,因为水Nac的噪音没有听到任何声音hman不愿意大喊大叫洗澡的人感到手无寸铁,很容易受到惊吓Nachman站在大房间里大概是四十二十英尺,有一个闪闪发光的枫木地板一个吧台将厨房区域与房间的其他部分隔开家具聚集在一起在中间,漂浮在空间中一个玻璃顶的咖啡桌在两个红色沙发之间纵向设置,两端都有黑色椅子,Nachman注意到一个靠墙的翻墙桌,还有一张藏着纸叠的图书桌</p><p>房间里有高大的窗户</p><p>看着大街对着其他建筑物的窗户靠近最远的墙壁,有一个梳妆台和一张带床头柜和阅读灯的床</p><p>在床的右边,一个螺旋楼梯通向天花板的一个开口,显然是二楼的公寓一个行李箱在床上它坐在一个笨重的白色被子的中间,后面被抛回,露出柔滑的钴蓝色床单 在床脚下是一个带轮子的铝制支架上的大型电视机,它将杂志放在车轮上方的架子上</p><p>在天花板上有两排轨道灯谁在洗澡</p><p>海伦还是本杰明费里斯</p><p>在回答他的问题时,Nachman听到了声音,他们在房间的大部分空心区域被放大了,好像在鼓的桶里</p><p>男人的声音在情感上是中立的</p><p>女人的声音很紧张,高音调是Helen Ferris“我“你们没有完成为什么不出去让我完成</p><p>”他们一起洗澡,Nachman意识到“我不想和他单独谈话”“哦,为了基督的缘故,你可以跟他说话直到我出来修理他喝一杯打开电视看球赛男人喜欢运动你甚至不用和他说话在他妈的生活中再好一次“”嘿,嘿,嘿我应该是好的</p><p>就像我邀请笨蛋到公寓</p><p>我会在晚餐时拿起支票,宝贝,但这就是它结束的地方这是你的事情“”不要从事情事业开始他不是我的类型“”你有类型吗</p><p>“”我总是很高兴你的朋友,本杰明,即使他们把我生死了“”朋友</p><p>你说他甚至不认识你“”那又怎样</p><p>他很狡猾不是你平均的纽约傀儡,就像我能命名的一些人我会提醒他我在吃饭时“我会坐在那里,因为基督的缘故他会死”“他不会知道我告诉他除此之外,他可能也不记得了,要么他几乎可以证明我认为他的飞行是拉开拉链的“”不要让我嫉妒“Helen Ferris笑了起来Benjamin Ferris继续说道,”这家伙的名字是什么</p><p> Nachman</p><p>“”Nachman出了什么问题</p><p>“”我没有说它有什么问题“”这是你的语气你认为Ferris是如此美丽</p><p>人们总是说,“就像摩天轮一样</p><p>”让我感到尴尬“Nachman走过浴室,穿过三十英尺左右的电视机他把钥匙放在电视机顶上他已经听够了他离开了As他把手拉开,钥匙掉在地上它已经粘在他的指尖上,略微潮湿了他的手掌他正在出汗当钥匙撞到地板时,钥匙发出一声尖锐的叮当声Nachman迅速弯下腰来取回它,好像消除噪音如果他们听到钥匙掉落,他们知道他在公寓里他不能离开他将不得不面对他们没有他会大喊你好并假装他刚刚到达他们会假装他们没有知道他听到他们在谈论他他们三个人说的每一个字都是谎言他把钥匙放回电视上,当他把手拉开时它仍然存在</p><p>他从来没有听过人们谈论他令人不安的是他被彻底地客观化了,就像一个无知的人当他的灵魂在空中漂浮时,一般的伤害在他的胸膛内蔓延,开始像毒药一样渗透到他的身体里他无法想清楚这是难以呼吸再次Nachman感到有一种冲动离开,但他无法简单地走回门如果他们听到他身后的门关闭,他们会觉得很可怕,知道Nachman听到了他们为什么要关心</p><p> Nachman关心床上的开放式行李箱是大而老式的,由黄色皮革制成,像美丽的Gladstone,带子和金属角他在行李箱里看到的东西告诉他Helen和Benjamin正在打包旅行他们做得多好事情在一起 - 旅行,淋浴,争吵,并且对那些从未对他们造成任何伤害的人说过邪恶的事情他们的夫妻团结令人生畏如果只有纳赫曼留在加利福尼亚,他就会去他在数学研究所的办公​​室工作从来没有听说过自己被描述为一个狡猾的男人,他拉着她的飞行拉开拉链没有她说的是真的,但是她已经说过她实际上已经说过我们都要死了,但是海伦·费里斯不得不杀人</p><p>声音仍然存在但是Nachman专注于行李箱,并试图不听衬衫,内衣,连衣裙,裤子和网球鞋躺在一堆混乱,一堆文件被扔在上面Nachman钦佩的冷漠与那些看上去很贵的衣服扔进了行李箱里他看到了报纸上的护照和机票信封,伸手打开他们的双手摇晃他的心因为他侵犯了陌生人的隐私而膨胀他怎么能这样做</p><p>在他提出这个问题之前,他觉得对他的腿有轻微的压力他低下头,看到一只异常肥胖的暹罗猫 它一定隐藏在床下,被Nachman吓坏了,但现在已经清楚地认定他没有威胁了</p><p>猫跳到床上走进行李箱,站在文件顶部,好像知道Nachman一直在看着他们猫想要Nachman的注意Nachman抚摸它的背部一个胖胖的咕噜咕噜的朋友来安慰和安慰他当他用一只手抚摸猫时,他试图用另一只手抬起纸的角落没有地毯或窗帘在房间里,没有任何东西可以吸收声音,而空气中的水分只会让他们感到尖锐,Nachman没有听,但是,突然间,水声停止了“他很难过,”海伦·费里斯说:“他飞过了国会在会议上遇见某人并且他站起来我为他感到难过“”如果我站起来,我就不会告诉任何人言语周围人们认为你是个笨蛋“”他试图开心,但是我可以说他很生气我打招呼的那一刻他开始像疯子一样发泄“Helen Ferris的声音变了,变得沙哑和戏弄”告诉我,Benjamin,“她说”什么</p><p>“”我很漂亮“”来这里“她笑了”不,不,不“Nachman瞥了一眼卫生间门他想象着海伦·费里斯的深棕色头发,用下巴切开水平,现在她的眼睛和脸颊周围都是湿黑色的帽子</p><p>她的嘴里没有口红,被热水软化和臃肿Nachman认为她是没有口红看起来更好他记得她母亲性感的眼睛赤脚,她可能是五二,高到他的胸部她有宽阔的臀部吗</p><p>她有大乳房吗</p><p> Nachman没有注意到她发出尖叫声这个音符非常高,以至于Nachman吓坏了 - 她已经进入房间并震惊地盯着他</p><p>他立刻关上了行李箱在猫身上它撞到了皮革而不是翻转案件公开,Nachman更加努力地按下盖子,好像要隐藏证据不要太难,不要伤害猫,但是,无意间,Nachman给了时间小便当他意识到他独自一人并且没有被人看见他打开箱子</p><p>猫穿过蓝色的丝绸板,跳到枫木地板上</p><p>它在厨房的酒吧后面消失了,Nachman看到它在行李箱里放了大约一加仑的液体</p><p>信件和法律文件已经软化了当尿液袭击他们的纤维时,皱纹,边缘卷曲在电梯里,Nachman把目光锁定在门上,并没有看到镜像的墙壁,他不想看到他的反射</p><p>在一种迷信的恐惧中,他认为如果他看到他可能不得不把它留在后面他想要完全离开建筑物,把自己和他的反射远离Ferris夫妇,尤其是赤裸的尖叫海伦·费里斯,Ferrises从他那里取走了一些东西,撕裂了一个洞在他的存在从他的眼角,他看到门卫点头Nachman没有得到承认,并立即在匿名街道外面他想要没有人类认可,无论多么微不足道,因为他走向市中心的陌生人通过像幽灵般的形状晚上,Nachman一丝不苟地走着,一块一块地走了过去,直到,渐渐地,他停止了感到沮丧,在城市凉爽的夜空中,恢复了自己“傻瓜”的美好,他说,“但是我自己”他认为关于找一家餐馆和吃晚餐但是他决定他不饿并且继续在华盛顿广场公园散步,Nachman来到一个空的长凳上坐下来路径被树木遮住了那个灯光破碎地闪耀着他无法弄清楚路人的特征,并认为他或多或少看不见他们,太孤单,未知,看不见,他在思想中变得非常平和和自由他想到了海伦·费里斯她微笑,Nachman读到的预期,他现在明白了意味着不同的东西,就像Nachman一样被期望照亮她的预期,但是他没有认出她,他不再是他曾经的人,上帝知道什么她现在想起了他也许她相信Nachman,而不是那只猫,在行李箱中生气了她已经认为他很乖</p><p>现在她可能认为他很疯狂她可能会说什么乞求想象力她已经给了她她的卡片他可以从加利福尼亚州明天或者第二天给她打电话,解释发生了什么他可以让她告诉他她的婚前姓名 如果他终于想起她是谁,那么他可能会被自己的记忆所丰富</p><p>回忆远远优于照片,例如,这些只对怀旧有好处,不是为了理解但是Nachman是否想要那些记忆</p><p>他不再记得的那个Nachman当然是他自己毕竟,还有谁可能呢</p><p> Nachman意识到他刚刚表演了归纳法和归类法,其中他非常有天赋,对数学智能至关重要有人说,未经审查的生活不值得生活Nachman不反对检查他的生活,但随后什么是生活</p><p>前天他一直在加利福尼亚,明天他几乎可以在全球任何地方他可以改变他的名字,学习一门新语言,开始新的生活他可以去一个充满异国情调的地方,结婚,生孩子各种颜色和令人惊讶的功能人们一直这样做他可以在蒙古牦牛,或在苏丹做奴隶贩子没有勇气咨询旅行社这样的形而上学家在电话簿“让我飞往蒙古”纳赫曼对自己说“一种方式”他是多么荒谬他没有冒险就“生活”而言,这是你在报纸ob告中读到的内容他不需要一个他会回到加利福尼亚只考虑数学只是想象蒙古因为它的荒凉和冰冷的平原,让他想家了在附近的一个长凳上,部分被阴影遮挡,一个男人开始弹吉他</p><p>这首曲子是一个波萨诺瓦,精致悲伤,像蓝调一样,只是更细微的细微差别而根本没有大男子主义的节奏他正巧妙地抚摸着Nachman的心脏他再次想到打电话给海伦·费里斯他当然道歉,因为没有等到她和她的丈夫离开洗手间,他们认为他们可能有很多话要说对他来说,当他们向bossa nova投降时,他的思绪变得更加模糊,很快他根本就没有想到,只是按照曲调制作了一个可爱的蜿蜒形状,然后一次又一次地做出来,总是有点不同,但是总是一样的,